Prevod od "occupando di" do Srpski

Prevodi:

brinete za

Kako koristiti "occupando di" u rečenicama:

Si stava occupando di un'indagine degli americani.
Provjeravao je nešto što su nam javili Amerikanci.
Ti stai occupando di troppi casi.
Baviš se sa previše sluèajeva, Megi. Oni nikada nisu bili tu.
Mi sto occupando di questa stanza, Miss Kenton.
Zauzet sam u ovoj prostoriji, gðice Kenton.
Sì, ve ne occuperete, come vi state occupando di me, vero?
Као што сте гледали и на мене, је ли тако? Прислушкујете ме?
Mi stavo occupando di questioni da contadini.
Seæaš li se? Vaša Visosti, samo sam sreðivala neka beznaèajna pitanja o seljacima....
Charles si stava occupando di lui.
Èarls ga je pazio. Bio je bezbedan.
Mi sto occupando di questo fascicolo di primaria importanza.
Pa, radim na jednom prioritetnom izvještaju za zapovjednika.
Mi sto occupando di un'altra cosa.
Ja zapravo radim na neèemu ovde, Cam. Oh, Bože.
L'autorità militare si sta occupando di Bauer.
Vojne vlasti sada rukovode operacijom Bauer.
Lo so, ma ci stiamo occupando di un grave problema di sicurezza.
Razumijem to, ali upravo se nosimo s visokim stupnjem sigurnosti.
Bazhaev e i suoi si stanno occupando di tutto.
Bazajev i njegovi æe se pobrinuti za sve.
Mi sto occupando di cose importanti, non ho tempo da perdere.
Stvari na kojima radim su previše bitne. Ne mogu da odvojim vrijeme.
Faro' qualche telefonata per vedere se Tolin si sta occupando di "una cosa per l'FBI".
Obavit æu nekoliko poziva, vidjeti je li Tolin na "službenom putu".
Ho scoperto che Tolin non si sta occupando di un caso dell'FBI.
Saznao sam da Tolin nije na službenom odsustvu.
Mi sto occupando di una transazione immobiliare.
Ovde sam samo da se pobrinem za nešto oko neke nekretnine.
Edith si sta occupando di lui ma non c'e' nulla da fare.
Edith se stara o njemu, ali ništa ne može da se uèini.
Mi sto occupando di un progettino secondario.
RADI. RADIM NA MALOM ZASEBNOM PROJEKTU.
Un mio uomo si sta occupando di far sparire l'indagine Corwin.
Moj èovek je uèinio da istraga o Corwinovoj nestane.
Scusami... ma mi sto occupando di un caso.
Žao mi je. Imam sluèaj koji istražujem.
Mi stavo occupando... di un ospite inatteso.
Izvinjavam se. Imao sam problem sa... nezvanim gostom.
Non ti sto evitando, mi sto... occupando di alcune cose.
Ne izbjegavam te. Imam nekih problema.
Mi sto occupando di questa situazione.
Ja, ja samo... Nosim se s ovim drugim stvarima.
Maggie, mia... mia sorella, si sta occupando di tutto.
Moja sestra sve drži pod kontrolom.
L'altro tizio si stava ancora occupando di me, facendomi collassare l'altro polmone, e io riuscii, colpendo il tizio, a guadagnare un minuto.
Drugi momak se još bavio mnome, udarao drugo plućno krilo. Nakon što sam ga udario, uspeo sam da dobijem minut vremena.
E capisci quel che si prova nel non sapere mentre rimani in attesa nel corridoio quando i dottori si stanno occupando di un caso più urgente in una delle sale del pronto soccorso, che cosa diavolo sta succedendo.
И знате какав је осећај, сва та несигурност док сте остављени у ходнику а док се лекари баве неким хитнијим случајем у осталим салама, питате се шта се забога догађа.
1.095067024231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?